
Dracula, the Musical
ミュージカル「ドラキュラ」
(Tokyo International Forum, 2011)
Script / Subtitles
For personal use only.
Do not repost the files.
Do not upload to streaming sites.
Please adjust the timing of the subtitles if it does not match your version.
–
Translator’s note:
This translation was done based on the Broadway script, and I have used the original lines whenever possible. The songs were translated aurally, and I have tried to keep the meaning and word choices as close to the original as possible.
Main Cast
Count Dracula: Wao Youka
Mina Murray: Hanafusa Mari
Lucy Westernra: Abe Natsumi
Jonathan Harker: Konishi Ryosei
Jack Seward: Kamiyama Ryuji
Arthur Holmwood: Yazaki Hiroshi
Renfield: Onoda Ryunosuke
Quincey Morris: Matsuhara Tsuyoshi
Abraham Van Helsing: Suzuki Soma
Media
BD: –
DVD: KT-20110827
Cast recording: –